Capítulo 14 - Créditos

Capítulo 13 - Canárias

IMAGENS: Israel Yanez (Alisio) + Elmo Ramos - Ride It! + Arquivo pessoal Ardiel Jimenez
EDIÇÃO: David Pimentel / Resistência Filmes
TRILHA SONORA: Real Coletivo Dub - Quebrando Muros

Capitulo 12 -Tahiti

IMAGENS: Fabiana Nigol + Arquivo pessoal Hermano Castro
EDIÇÃO: David Pimentel / Resistência Filmes
TRILHA SONORA: Rica Amabis + Fred 04 - So vou deixar os ossos